format_username() changed to user_format_name(). The function is otherwise unchanged.
However a backwards-compatibility layer has been added in drupal.inc.

Introduced in branch: 
1.0.x
Introduced in version: 
1.0.0
Related Github Issues: 
https://github.com/backdrop/backdrop-issues/issues/534